2010年1月 新年あけましておめでとうございます。
◇1月22日（金） 奈良県文化会館で開催された「災害時における外国人支援研修会〜新潟県中越地震から学ぶ〜」にボランティアスタッフとして、研修会へ参加してきました。【写真はおみやげの柿の葉寿司です】
2010年2月
◇オプテックス株式会社で中国語講座の講師を始めました。【2月〜6月 全40時間コース】
◇春節（旧正月）を祝うため、なばなの里へ行ってきました。
◇茶道体験時の通訳をお手伝いさせて頂きました。（ボランティア活動）
2010年3月の作品です。
2010年4月の作品です。
2010年5月 宮古島へ行ってきました。沖縄は何回行っても楽しいです。
◇ヤンマー株式会社で中国へ赴任される方への短期集中講座を始めました。
2010年6月 御殿場海岸（三重県津市）へ潮干狩り＆BBQ に行ってきました。
2010年7月 箱館山ゆり園へお花を見に行ってきました。
百合がまだ満開ではないこともありますが、もうちょっと工夫が要るかな（？）
◇シャープ（SHARP）奈良工場で中国語研修の講師を始めました。
2010年8月 お盆休みに奈良をゆっくり散策してきました。
2010年9月の作品です。
2010年10月 紀伊半島へドライブ＆白浜温泉へ行きました♪
広大な海や海岸の風景・野花野草などの自然には「無限大な魅力」があるようでとても癒されます☆
【写真は左より 白崎海岸、三段壁、おみやげのダイヤモンド梅】
◇中国湖南省から企業の方が長浜ドームで開催される「琵琶湖環境ビジネスメッセ」の視察や滋賀県内の企業を訪問する際の通訳をさせて頂きました。（滋賀県商工観光労働部観光交流局依頼）
2010年11月05日（金） 滋賀県立八幡商業高等学校で中国語の講義を行いました。今年も、初々しい☆
可愛い高校生達と楽しい授業時間を過ごさせて頂きました。
◇下呂温泉＆白川郷へ行ってきました。やっぱり温泉はいいですね！ゆっくり寛げました（*＾。＾*）
紅葉も存分に楽しめました。【写真は左より 合掌造りのお家、下呂温泉街、温泉寺の紅葉】
2010年12月 中国社会科学院考古研究所から来日した研究者達の通訳をさせて頂きました。
（滋賀県立琵琶湖博物館の来客）